Writing from A to Z (Fourth Edition, page 179) states that "an adverb may be placed between a helping verb and a main verb, especially if the adverb modifies only the main verb." Since just modifies heard, it should be as close to heard as possible.

Correction: The protagonist has just heard the news.